~ Enever Vertalingen ~

 

Enever Vertalingen est une petite firme et nous nous efforçons de la maintenir telle quelle
 

Pas de site Internet étendu et spécialisé... ... seulement un petit site destiné à vous informer.
Nous ne sommes pas une multinationale et ne nous prétendons pas l'être.
Le plus important, ce sont nos traductions, qui méritent bien notre attention impartie.
Pas d'innombrables collaborateurs de sorte que vous ne savez jamais
avec qui vous allez travailler cette fois-ci...
... vous travaillez toujours avec la même personne, de manière à ne pas devoir vous identifier et expliquer vos attentes à chaque coup de téléphone. Cela nous permet d'établir une relation plus personnelle, ce qui favorise des traductions cohérentes.
Pas de combinaisons de langues exotiques... ... uniquement des traductions du français, de l'allemand et de l'anglais vers le néerlandais. Nous nous sommes bien conscients du fait que cela limite les possibilités, mais cela nous permet en même temps de nous n'occuper que de vos traductions.
Nous ne devons pas nous inquiéter de traducteurs externes qui ne respectent pas
notre (et votre) délai et nous ne devons pas nous faire des soucis pour la qualité
de la traduction que nous n'avons pas faite nous même et que nous ne pouvons
pas contrôler.


Si notre mode de travail et notre philosophie vous plaisent,
n'hésitez pas à nous contacter aux coordonnés ci-dessous:

Enever Vertalingen
Enid Temmerman
Jozef Stormsstraat 6
2660 Hoboken (Antwerpen)

Tel: +32 (0)3 237 78 73
Fax: +32 (0)3 889 17 84
E-mail: enid@enever-vertalingen.net